Delegata Erasmus CdS LM-38 - Prof. Anna Antonello
Prof. Anna Antonello
10/GERM-01-FILOLOGIE, LINGUE, LETTERATURE E CULTURE GERMANICHE
Letteratura tedesca (GERM-01/B)
I miei principali interessi di ricerca sono:
- Translation studies, applicati allo studio della letteratura tedesca tradotta in Italia.
- Il ruolo di traduttori / mediatori editoriali nello scambio culturale intereuropeo.
- Le riviste, e i periodici in generale, come agenti letterari tra Italia e Germania.
- Letteratura da sentire, da ascoltare da leggere: la vocazione all’oralitànella Repubblica di Weimar e oltre (p.e.Bertolt Brecht, Kurt Tucholsky e Hans Fallada).
Insegnamenti:
2026/2027
- Letteratura tedesca II del Corso di Laurea triennale in Lingue e Letterature Straniere (L-11) e del Corso di Laurea triennale in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale (L-12), 8 Cfu.
- Letteratura tedesca III del Corso di Laurea triennale in Lingue e Letterature Straniere (L-11) e del Corso di Laurea triennale in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale (L-12), 6Cfu.
- Letteratura tedesca II del Corso di Laure specialistica in Lingue Letterature e Culture Moderne (LM-37), 5 CFU.
2025/2026
- Letteraturatedesca I del Corso di Laurea triennale in Lingue e Letterature Straniere (L-11) e del Corso di Laurea triennale in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale (L-12), 2 Cfu.
- Letteraturatedesca I del Corso di Laure specialistica in Lingue Letterature e Culture Moderne (LM-37), 3 CFU.
Dall’a.a. 2020/2021:
- Letteratura tedesca III del Corso di Laurea triennale in Lingue e Letterature Straniere (L-11) e del Corso di Laurea triennale in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale (L-12), 6 Cfu.
Dall’a.a. 2019/2020:
- Letteratura tedesca II del Corso di Laurea triennale in Lingue e Letterature Straniere (L-11) e del Corso di Laurea triennale in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale (L-12), 9 Cfu.
Incarichi istituzionali:
Membro della redazione della collana del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne Arcipelaghi linguistici, letterari e culturali (UdAPress).
Membro del comitato editoriale della Collana del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne Il segno e le lettere (LED editore).
